Вот например всякие сокращения, которые Ливанцы пишут в СМСках.
see you ------- CU
ح ---------------- 7 это что заменяет, ниже как читается =>
Haa ------------- 7
khaa ------------ 5, 7’
Saa -------------- 9
Daa -------------- 9’
Taa --------------- 6
qaa ---------------- 8
Zaa ------------------ 6’
3 ----------- это такое глухое гортанное ХА ну например как в слове АЮНИ или Араби --- 3arabi
еще одно сокращение
IDK ----------------- i dont know
SA ---------------- Assalam Alykom
TX ------------------ Thanks
