может вам пригодится)
А
Абрикос - Мишмиш
Ангел - Малак
Аптека - Сайдалэйя
Арбуз - Батых
Аэропорт - матар
Б
Банан - Моз
Бесплатно – Бибаляш
Блин! - Аха
Больница - мусташфа
Болтун - м. Рагхай / ж. Рагхайя
Бутылка - зугага
В
Вечер - масаа
Вилка - шока
Вода - Майя
Возможно - мумкин
Вор - харами
Все нормально - Кулю тамам
Все нормально? - Кулю тамам?
Вчера - Аль-барих / эмса
Вы - Актом
Г
Где? - Фэн?
Горячий - сохн
Гостиница - фундук
Д
Да - Айва
Девочка, девушка - Бэнт
День - ёум
Деньги - фулюс
Деревня - Корэя
До свидания! - Масалям!
Добро пожаловать! - Ахлан васайлан!
Доброе утро! - Сабах эльхер!
Добрый вечер! - Маса эльхер!
Дом - дар
Дорого - Гали
Достаточно, хватит - Халас
Дочь - Бэнти
Дыня - Канталоп
Ж
Женщина - Сэт
З
Завтра - букра
Здравствуйте! - Салям алейкум! - Алейкум ассалям!
Знаю - ариф/арфа
Золото - Дэхаб
К
Как вас зовут? - Эсмак/эсмик э?
Как дела? - Как дела? - Зайе ссаха? - Зайе ссаха?
Как? - Эззей?
Как здоровье? - Киф аль-саха?
Карманник - нашшаль
Кальян - Шиша
Квартира - Ша-а
Ключ – Муфтах
Клубника - Фараола
Комната - Ода
Красивый/я - Гхамил/а
Кто это? - Мин маэ?
Куда идешь? - Райха фин?
Л
Ложка - малака
М
Магазин - макхаль
Мама - Омма, мама, ом
Мало - шуайа
Меня зовут ... - ана эсми ...
Много, слишком - Ктир
Можно - Мумкин
Мужчина - Рогель
Мы - эхна
Н
НЕнавижу! - Бакрахак
направо / налево - йамин / йассар
Не знаю - Меш ариф/арфа
Не проблема! - Меш мушкела!
Нельзя - Меш мумкин
Нет проблем! - Мафиш мушакль!
Нет - Ля-а
Никогда - меш хатеба
Нож - сэкина
Ночь - лейл
Нужен переводчик - ана айз/айза мутаргим
О
Ограбили! - сарауни!
О'k! - Ссах!
Он - хоуа
Она - хэйя
Они - хомма
Остановите тут - Стэна хена
Отвали! - я хаббара аббет!
Откуда вы? - Мин айн энта/энти?
Офицер - забет
Отделение полиции - эсм эль шорта
Отвали! - Sebni Loahadi
П
Папа - Абба, баба, аб
Перерыв - Раха
Персик - Хох
Плохо (применительно к ситуации - дословно - это плохо) - ди меш квайс
Плохо без тебя - ана таабэна менгхерак
Плохой (качество)- меш квайс
Пожалуйста,... - Мин фадлак/фадлик.
Пожалуйста - Афуан
Полиция - эль шорта
Полицейский - шоурти
Полностью, все, целиком... - куль
Полотенце - Фота
Помогите мне - Аунни
Послезавтра - бади букра
Посольство - сафара
Почему? - Ле?
Поцелуй - Буса
Правда? - Правда - Валлахи? - Валахи
Президент/ глава - раис
Преступник - могрим
Происшествие - хадся
Пьяница - Сакран(а)
Р
Рад(а) познакомиться - Фурса саида/саиди
Регулировщик - шоурти эль мурур
Ресторан - матам
Рыба - Самак
С
Самолет - таяра
Сдача - факка
Сегодня - инхарда
Сигара - Сигар
Сигарета - Сигара
Сколько стоит? - Бекем
Сколько время? - Кам ассаа?
Слива - Баркук
Сок - Асыр
Спасибо - Шукран
Спасите! - ильхауни!
Стакан - кубэйя
Сукин сын! - Кусомак!
Сумка - Шанта
Сын - Эбн
Т
Так себе - Нос-со-нос
Томатный сок - асыр томата
Ты - энта/энти
Ты мне нужен - ана мехтагалак
У
У вас есть вода? - фи майя?
У вас есть ручка? - фи алям?
У меня есть вода - Ана фи майя
Утро - сабах
Х
Хлеб - Хобз
Холодный - барид
Холодильник - тэлега
Хорошо/ладно - Тамам, мэш тамам
Хорошо - квайс
Хороший-добрый - квайс
Ц
Цепочка - Сэльсэйя
Ч
Черепаха - Факрун
Что вы хотите? - Айз/айза э?
Что это? - ди э?
Чуть-чуть - Швайя-швайя
Ш
Шофер, пожалуйста,... - Яраис, мин фадпак,...
Я
Я - Ана
Я (не) понимаю - Ана (меш) фэхэм/фэхма
Я говорю по-арабски - Ана бэткаллим араби
Цифры:
1 - вахид
2 - этнин
3 - тэлета
4 - арба
5 - хамса
6 - сэтта
7 - саба
8 - тамания
9 - тэса
10 - ашара
20 - ишрин
30 - талатин
40 - арбаин
50 - хамсин
60 - сэтин
70 - сабаин
80 - таманин
90 - тэсин
100 - мэйя
1000 - альф
ДНИ НЕДЕЛИ
Понедельник - эль итнен
Вторник - эталят
Среда - эль арбаэ
Четверг - эль хамис
Пятница - эль гомаа
Суббота - эль сабт
Воскресенье - эль хад
МЕСЯЦЫ
Январь - янаер
Февраль - фебраер
Март - марес
Апрель - эбриль
Май - маю
Июнь - юнья
Июль - юлья
Август - агхостусь
Сентябрь - себтамбер
Октябрь - октобар
Ноябрь - нувамбер
Декабрь - дисамбер
ВРЕМЕНА ГОДА
Весна - эль рабиэ
Весенний - рабии
Лето - эль сэф
Летний - сэфи
Осень - эль хариф
Осенний - харифи
Зима - эль шета
Зимний - шетуи
ВОПРОСЫ
Кто? - мин?
Какой/какая? - Ай
Где? - фэн?
Куда? - Иля фэн?
Как? - эзей?
Сколько? -(если смотреть отрешенно) - кэм?(но самостоятельно не применяется!!!!!!!)
Когда? - эмта?
Почему? - ле?
Что? - Э?
МЕСТОИМЕНИЯ
я ['ана:]
ты (м.) ['анта]
ты (ж.) ['анти]
он [hуwа]
она [hийа]
мы [нахну]
вы (м.) ['антум]
вы (ж.) ['антунна]
вы (два: м/ж) ['антума:]
они (м.) [hум]
они (ж.) [hунна]
они (два: м/ж) [hума:]