Здравствуйте,девочки,подскажите,пожалуйста,кто знает,действительно ли в Ливане принято в свидетельстве о рождении ребенка вписывать имя отца по его фамилии,а имя матери по ее девичьей фамилии? Чем это обосновано и как отражается на правах матери? дело в том,что я рожала в Ливане и на тот момент по паспорту я была на фамилии мужа(автоматически после бракосочетания),а в свидетельстве о рождении ребенка меня записали на мою девичью фамилию. потом мы его легализировали в посольстве Украины. И я как-то не придавала этому значения ,пока не столкнулась с проблемой в Украине. У меня не могут принять док-ты на оформление ден.пособия на рождение ребенка,т.к. в паспорте у меня фамилия одна,а в св-ве о рождении ребенка - другая. Муж обратился туда,где нам выдавали св-во с просьбой переделать,но ему отказали,аргументировав тем,что таков порядок ,что мать вписывают только по ее девичьей фамилии,даже если она носит фамилию мужа! Так ли это на самом деле? И как быть в нашем укр.исполкоме,ведь им не объяснишь,что в Ливане так принято??? Ответьте,пожалуйста,это срочно!!! Спасибо