Steel_Magnolia wrote:
Вот я и думаю стоит ли тратить лишнее время и деньги на посольство в Москве...
справка с церкви о не замужестве у нас не выдается,пусть жених сходит к отцу,который вас венчать будет и объяснит, что в России легален лишь гражданский брак, без него никто не повенчает, поэтому справка о незамужестве выдается ТОЛЬКО в загсе, если ты не замужем и не была-автоматически -ты не венчана. пусть так все и объяснит сам.
о переводах-не морочьте голову, берите все документы в Ливан и здесь за неделю все и переведете, проще и возможно и дешевле. я вообще сама себе перевела и у знакомого сворн транслейтор поставила печать,никто и слова не сказал. Зачем вам нужна эта головная боль с бюро переводов и посольствами в России?!
По приезду вам с женихом нужно будет сдать кровь на анализы, вен.болезни,спид, группа крови. и пройти осмотр-беседу у врача,которые на основании ваших анализов заполнит спец.карту, с которой пойдете к священнику (захватив все документы), он проведет беседу, почему собрались женится,сколько знакомы, знаете ли христианские законы и т.д. в школу на курсы посылают далеко не всех, да и курсы эти все равно на арабском чаще, толку-то для вас.